清明渡轮晚归乡,路旁已是绿叶样。
今去短陪匆忙忙,祭毕行李又他乡。
独坐床头思假忆,晚风又吹今不眠。
今人辞去何时回?家孤人还亲人在。
(2019年4月)
译文:
清明节假期你从远方归来,家乡的路边早已经是春天的新景。
今天短时间陪伴后又匆匆忙忙为已经逝去的先辈扫完墓,不久又拖上行李离开家乡踏上异乡。
我独自坐在床头上思想这这几天的回忆,晚风又吹来了,注定今天晚上又是一个不眠夜啊。
今人离开何时才能回来?家里还有孤独的人望着亲人早日回来与亲人团聚啊!
清明渡轮晚归乡,路旁已是绿叶样。
今去短陪匆忙忙,祭毕行李又他乡。
独坐床头思假忆,晚风又吹今不眠。
今人辞去何时回?家孤人还亲人在。
(2019年4月)
译文:
清明节假期你从远方归来,家乡的路边早已经是春天的新景。
今天短时间陪伴后又匆匆忙忙为已经逝去的先辈扫完墓,不久又拖上行李离开家乡踏上异乡。
我独自坐在床头上思想这这几天的回忆,晚风又吹来了,注定今天晚上又是一个不眠夜啊。
今人离开何时才能回来?家里还有孤独的人望着亲人早日回来与亲人团聚啊!